samedi 10 octobre 2009

Halloween

Randonnée dans le brouillard du temps

Venez vous joindre à nous pour une visite guidée (basée sur des documents historiques) et découvrir ou étaient/sont situés :

La première sépulture de Buckingham, l’endroit ou a été trouvé le corps de Marie Aglaé Babin en 1866, le château de M. Williams, le tunnel sous la rivière, le pont couvert, le lieu de la fusillade de 1906, la morgue, le navire le Georges Bothwell, le domaine de Baxter Bowman, le vieux bureau de poste, la sépulture de l’abbé Brady, les Caisteals de Buckingham (Neracalm, Pinehurst, et Auchterarder), …

Et l’insolite tels que :

L’urne funéraire du pont, la tombe sans ossements, le pont fantôme (qui est sur une vielle carte, mais qui n’a jamais existé), le deuxième centre-ville de Buckingham (maintenant disparu), le cygne royal qui garde la rivière, Labob Stimi le club secret de 1887….

Quand? À 19:00h, la veille de l’Halloween (le 30 octobre).

Où? Départ au Musée de la Société d’histoire de Buckingham (379 avenue de Buckingham, secteur Buckingham).

Halloween

A Walk in the Fog of Time

Come join us on a guided tour (based on historical documents) and discover where the following was, or still is, located:

Buckingham’s first tomb, the area where Marie Aglaé Babin’s body was found in 1866, Mr. Williams’ castle, the tunnel underneath the river, the covered bridge, the location of the 1906 gunfight, the morgue, the George Bothwell ship, Baxter Bowman’s domain, the old post office, Father Brady’s tomb, Buckingham’s Caisteals (Neracalm, Pinehurst, and Auchterarder), …

And the unusual, such as:

The bridge’s funeral urn, a grave without remains, the phantom bridge (inexistent, but on an old map), Buckingham’s second downtown (now vanished), the royal swan that guards the river, Labob Stimi the 1887 secret club, …

When? At 7 pm, the eve of Halloween (October30th).

Where? Start off at the Buckingham Historical Society Museum (379 Buckingham avenue, Buckingham sector).

Aucun commentaire: