Mercredi le 29 octobre 2008 la Société d'histoire de Buckingham a honoré trois de ses membres.
Madame Danielle Cuisinier Dionne
Elle est née à Paris en 1921, quatre ans plus tard, elle et sa mère viennent rejoindre son père le docteur Louis Cuisinier un français qui est le directeur technique de la nouvelle compagnie aérienne la Canadian Transcontinental Airways. En 1928, son père et un pilote canadien partent au secours des trois membres de l'équipage de l'avion le Bremen, qui vient de s'échouer au Labrador après avoir réussi la première traversée est-ouest de l'atlantique. Le docteur Cuisinier un vétéran décoré de la croix de guerre française pour ses actions à Verdun, va à la fin des années trente entretenir des vues jugées radicales à l'époque.
Danielle va retourner vivre à Paris pour quelques années, avec sa mère et sa sœur. En 1940, peu de temps après l'invasion allemande, elle quitte seule la France pour venir s'installer à Montréal. Là-bas, elle travaille comme traductrice et enseignante d'anglais dans une usine d'armement. De plus, elle participe activement aux activités de l'organisation syndicale qui s'y trouve. Seule femme, elle y défendra farouchement le droit à l'égalité des femmes au travail.
Tous ces événements traumatiques vont contribuer à faire d'elle une pacifiste dévouée.
En 1994, elle vient s'établir à Buckingham, passionnée d'histoire, elle devient membre de la Société d'histoire de Buckingham et membre du conseil d'administration jusqu'en 2002. Elle a participé activement aux discussions sur le projet d'aménagement du Château d'eau en centre d'interprétation.
Elle a aussi utilisé ses connaissances approfondies de l'histoire de Buckingham pour écrire de nombreux articles, ainsi que des présentations orales et des ateliers auprès de groupes d'étudiants. Pendant plusieurs années en compagnie de M. Martin Cullen elle a assuré une présence constante au Musée le samedi.
Danielle Cuisinier Dionne demeurera pour ceux qui l'on connu et pour ceux qui comme moi ne l'on pas connu, une véritable gardienne de l'histoire de Buckingham. C'est pour ces raisons que la Société d'histoire de Buckingham lui remet ce soir à titre posthume ce certificat de mérite.
Jean(John) Bastien
Natif de Buckingham il a effectué ses études au collège St-Michel dirigé par les frères de l'Instruction chrétienne dont faisait partie son bon ami le frère Hormisdas.
Photographe professionnel gradué de «New York Institute of Photography» le 21 janvier 1957, il a géré son commerce de photographie le Studio Bastien du 30 septembre 1960 au 30 novembre 1988.Il a également œuvré comme photographe pigiste dans la Vallée de la Lièvre et de la Petite Nation pour les quotidiens Le Droit, le Citizen et The Journal de même que caméraman pour Radio-Canada.
Passionné d'histoire il exposait des caméras et des photos anciennes dans sa vitrine de magasin c'est ainsi que les clients s'y sont intéressés en lui donnant des photos et/ou en lui faisant reproduire tout en l'autorisant à conserver une copie.
C'est au cours de ses nombreuses années que M. Bastien a accumulé au-delà de 2000 photos qui sont numérisées depuis 1996 et qui sont disponibles sur demande pour consultation à la SHB sous le vocable Collection Bastien. Il conserve encore aujourd'hui en lieu sûr tous les négatifs de ces clichés. Il a aussi accumulé de la documentation, des objets et outils anciens qui sont utilisés lors de diverses thématiques présentées au Musée de la SHB .
Un remerciement particulier lui est adressé pour rendre disponible cette riche collection sur l'histoire et le patrimoine de Buckingham et ses environs. Au nom de la Société d'histoire de Buckingham, c'est un honneur pour moi ce soir de lui remettre ce certificat de mérite.
Patrick(Pat) Ryan
A native of Buckingham, Mr Ryan attended St-Michel college. He continued his studies at St. Patrick's College of the University of Ottawa, where at that time; the English-language institution was led by the Oblate Fathers. Mr Ryan graduated with a bachelor degree in business administration. It was during this program that he wrote a thesis on the history of Buckingham. That thesis subsequently became a reference for whoever wanted to document Buckingham past.
After graduating from St Patrick University, his first job was to teach at the school of Our Lady of Victory. Afterward, he started a second career as an insurance broker. He was successfully engaged in that business until his retirement in the early 2000. During this period Mr. Ryan was associated with Mr Claude Clement in the <<enterprises Papineau>> and also with the operation of the Ambassador hotel in Gatineau.
A history passionate, Mr. Ryan has accumulated over the years many documents and photos of Buckingham and its surrounding area. He has given the majority of this collection, to the Buckingham Historical Society where it is constantly being used by researchers and displayed to the public through our various expositions. |
Natif de Buckingham M. Ryan a fait ses études primaires au collège St-Michel. Il a poursuivi ses études à l'Université St Patrick à Ottawa, secteur anglais dirigé par les Pères oblats où il obtient un Baccalauréat en « business administration». C'est lors de ce programme qu'il a écrit une thèse sur l'histoire de Buckingham qu'il a fait connaître auprès des diverses instances.
Son premier emploi fut celle d'enseignent à l'école Our Lady of Victory. Devenu par la suite Courtier en Assurance il a exploité ce commerce jusqu'au début des années 2000. Durant cette même période M.Ryan a été associé aux entreprises Papineau avec M. Claude Clément. Il à également été associé à l'exploitation de l'hôtel Ambassador à Gatineau.
Passionné d'histoire M. Ryan a accumulé au cours des ans de nombreux documents et photos de Buckingham et des environs qu'il a légués à la Société d'histoire de Buckingham.
The Buckingham Historical Society wants to thank him for his interest and commitment to the preservation of our local history; it is an honour for me tonight to present to him this Meritorious Award.
Au nom de la Société d'histoire de Buckingham, c'est un honneur pour moi ce soir de lui remettre ce certificat de mérite.
Voici les articles de presse sur le même sujet
http://www.info07.com/article-266513-Trois-personnes-honorees-pour-leur-apport-a-la-Societe-dhistoire-de-Buckingham.html
http://www.cyberpresse.ca/le-droit/actualites-regionales/200810/30/01-34594-trois-personnalites-honores-par-la-societe-dhistoire-de-buckingham.php
